胡簶（やなぐい・ころく）とは矢を入れて携帯するための道具のことです。筒形のものと幅広の平面的な ものがあり、平らなものを平胡簶ひらやなぐいと呼んでいます。
　２０１４年度の島内１３９号墓の発掘調査では、羨道えんどうからみて玄室の右側奥、１号被葬者の右足もとで矢を入れ る武具の平胡簶ひらやなぐいが出土しました。そして２０１６年度に科学分析・保存処理を行っています。
　この平胡簶ひらやなぐいは玄室奥側に底板があり、その手前から収納されていた矢の鉄鏃てつぞく（矢じり）が４７本出土しまし た。そして、１号被葬者に沿って背板部の枠材が確認され、さらに手前側では黒漆うるしを塗った矢羽根周辺部が 見つかっています。
　平胡簶ひらやなぐいの底板は木製です。前面には金銅板（銅に金メッキした板）、背面には鉄板の金具をつけています。 この両金具には、毛のない革を金具から下の底部に、獣毛付の皮を金具から上に出るように挟んでいます。 また金銅板の縁を飾るための繊維も挟んでいます。
　表面の金銅板は銀の薄板を被せた鉄製鋲で、背面の鉄板は鉄製の鋲で留められています。
　底板は横幅３３．４cm、前後幅３．６cm、高さ２cmです。また矢の長さは約８０cm、背板枠材はそれより少し低い とみられます。
　枠材は厚みのある木材で、底板とは直接結合していません。そのため、皮を介して結合したと考えています。 また鉄鏃の付近には平絹とみられる繊維があり、緒お（ひも）などであろうと考えられます。